トヨタ、タイでグリーンカーの売り上げ促進のため、エコセダンを発売

トヨタ自動車は、タイでのエコカーの需要の増加により、グリーンカーの販売を拡大するため、タイで最初の環境に優しいセダンモデルを発表しました。

火曜日に発表された小型セダンの「ヤリス ATIV」は、エコカーの全販売台数を月末までに2013年に発売された最初のヤリス・ハッチバック・エコモデルを含めて7,700台にすることを目指しています、と同社は述べました。

東南アジアの2番目に大きい自動車市場で6月に27%の市場シェアを得た日本最大の自動車メーカーは、エコセダンの価格帯をヴィオス・エントリーモデル・セダンより23パーセント低い46万9000バーツ(約14,000ドル前後)に設定することで、若い世代を引き付けます。

政府のエコカー減税制度の対象となる1,200ccのエンジンを搭載したヤリスATIVは、1リットル当たり20キロメートル走ることが出来ます。

それは、バンコク東部のチャチューンサオの中央省の工場で製造されています。

1,200ccのエンジンを搭載したヤリス・ハッチバックは、月間平均で3,400台、2013年10月から今年7月までに15万台を売り上げ、タイの乗用車部門で過去3年間ベストセラーとなりました。

タイのトヨタ自動車は、ヤリスATIVの月間販売目標を国内4,700台とし、月3000台を70カ国に輸出しています。

トヨタの地方ユニットの副社長のバジーゴーン・スリヤチャンタナノン氏は、タイで販売された環境にやさしい自動車の割合は、2010年の約2%から2016年の15%に上昇し、この比率が今年には約20%に達し、今後2年間でさらに25%に上昇することを期待しています。

オンラインでのゴシップはニュースキャスターを陥れました

ディナーナイフ、生後1ヶ月のシマウマの写真など、淫乱の一部が映し出され、それによりタイのテレビのニュースで不倫が取り上げられました。

クワン氏は、不倫女などと罵られたことで、身元不明のソーシャルメディアユーザーに対して、刑事告発を行いました。 

True4Uというニュース番組であるオラカムは、クムクァン・タイ・ディン氏のFacebookページに関して、技術犯罪防止部に訴状を提出しました。

 「これを皆さんへの教訓にしたいです。

ソーシャルメディアは思っている以上に恐ろしいものです。」とクワン氏は月曜日に述べました。

卑劣な噂は、リゾートや動物園を所有しているソンクラーン氏、そしてチャンネル3の連続ドラマの女優であるアフィー氏が木曜日に離婚したことを発表してすぐに広まりました。

インターネット上でのゴシップは翌日には制御不能になっていました。 

不意に、クムクァン・タイ・ディン氏は金曜日に、クワン氏は食べ物がのったお皿の写真をインスタグラムに掲載しました、と述べました。

オンラインコミュニティでは、ソンクラーン氏の顔がナイフに映っているのが見えると話題になりました。

実際、サングラスをかけた誰かの顔が映っています。

ネチズンは、4月に撮影されたシマウマの写真に飛びつきました。

そして、その5日前に、ソンクラーン氏が彼の所有する動物園で撮ったシマウマ掲載したことに気づきました。

クワン氏とソンクラーン氏の元妻のアフィー氏が、同じブランドのショルダーバッグ「バオ・バオ」を所有していたことを示す写真は、クワン氏がアフィー氏を嘲笑していた証拠になりました。

数時間のうちに、クワン氏はソーシャルメディア上で“家庭を壊す人”や“不倫女”などと書かれていました。 

クワン氏はその写真について説得力のある弁解をしましたが、炎上し続けました。

クワン氏は金曜日、「夕食の写真には自分の顔が映っています。」と述べました。 

そして、「シマウマの写真は、サファリ・ワールドで撮影しました。」と述べました。

金曜日に、彼女はインスタグラムで、仕事で一度、3時間程ソンクラーン氏と会っただけです、と述べました。 

彼女の人生を奪うような噂を流したインスタグラムのストーカーを彼女は非難しました。 

火曜日、警察官のオラン・スカセム氏は、これはコンピュータ犯罪法に違反していないが、名誉毀損罪で起訴される可能性があります、と述べました。

 彼は、この事件はワントーンラーン区の 警察署が扱います、と述べました。

タイ、バンコクでのアジア・サイド・オブ・ザ・ドック開催

タイは、バンコクで2年連続でドキュメンタリー番組の市場を率いるアジア・サイド・オブ・ザ・ドック(ASD)を2018年1月30日から2月2日まで開催します。

国際貿易促進局(DITP)は中所得国から抜け出し、スマートで革新的で高付加価値な国として確立することを目指す新しい経済モデルであるタイ4.0の目標を達成するためにドキュメンタリー映画制作業界を売り込む戦略的プラットフォームとしてASDの第8回が開催されます。

これらの目標を達成するための重要な経済的要因と考え、タイの映画業界は創造性を支援し、文化をより良くし、価値の高いサービスを提供し、国の競争力を向上させます。

「政府の映画産業振興は生産能力の開発に重点を置いています。

その政策は、積極的な映画製作事業と国内外のネットワーク作りを奨励しています。」とマックスイメージのディレクターであるヴィワン・カルナート氏は述べました。

「戦略の一部として、世界中の映画制作者、流通業者、投資家のためのビジネスプラットフォームを作り出す国際映画祭や市場広場などの活動を支援します。」と述べました。

政府の協力を支えるためにタイのドキュメンタリー映画監督協会(TDFA)は、競争力を強化し、ASDのような業界を率いるイベントを主催するような会場国際ドキュメンタリー映画監督と地域ドキュメンタリー映画作家の拠点としてタイを促進するために設立されました。

ASDは、ヨーロッパ最大のドキュメンタリー市場であるサニー・サイド・オブ・ザ・ドック(SSD)の主催者が発表します。

アカデミー賞を受賞したフランスの映画プロデューサーであるイブ・ジャノー氏によって創設されたSSDは、フランスのラ・ロシェルで28年もの間、年間2000人の来場者を集めています。

アジアでのドキュメンタリー映画市場に可能性を感じ、ASDは2010年に設立されました。

その後、中国、香港、韓国、日本、マレーシア、シンガポールなど、毎年異なるアジア諸国で開催されています。

昨年、ASDの第7回がタイで開催され、400人以上の代表者が集まりました。

アジアのドキュメンタリーを世界に発信するための主要なプラットフォームとして認知された ASDは、最低でも約160百万バーツの収益をだしました。

その成功に基づいて、主催者は伝統を破り、タイで2年連続開催することに決めました。

支援施設、旅行先の多様性、タイのドキュメンタリー映画制作業界のプロ意識が第8回ASDのタイでの開催を決定づけました。 

このイベントは、バンコクのセントラルプラザ・ラップラオにあるセンタラグランドで、2018年1月30日から2月2日まで開催されます。

4日間にわたって、40カ国からプロデューサー、ディレクター、代理店、決定者、投資家、コンサルタントを含む500名以上の代表者がASD18で、販売、ネットワーキング、賞品付きのピッチ、アジアからのバイヤーとの1対1のミーティングなどを行います。

9月19~22日にプレイベント活動の一環として、ASDドキュメンタリーワークショップ&マスタークラスが開催され、 ドキュメンタリー制作者や監督がドキュメンタリープロジェクトの開発方法について学びました。 

マスタークラスを提供した国際的な専門家は、フランスのユズ・プロダクションズのクリスチャン・ポップ氏、スイスのファーストハンド・フィルムズのエスター・ヴァン・メッセル氏、 ASD16で最優秀アセアン賞を受賞したタイ系アメリカ人のジャーナリストで映画監督のパリン・ウェダル氏でした。

 7つの国から合計38のドキュメンタリープロジェクトがASDに提出され、ワー​​クショップに参加する10のプロジェクトが選ばれました。

そのうちの7つはタイの制作者によって作成されたものでした。

ワークショップでは、6つのプロジェクトが最終選手権に選ばれ、優勝者はASD18でメインステージに出場する予定です。

「 ASD18は、ドキュメンタリー映画の価値を高めます。

売買での収入以外にも、このイベントはアジア全域のドキュメンタリー映画制作業界でのネットワーキング、ブランディング、知識の共有等のために不可欠なプラットフォームです。 

このイベントは、少なくとも2億バーツの収益を生み出すことが期待されています」と、ビワン・カルナート氏は述べました。

ASD18の国際ドキュメンタリー・プロダクション・プロダクションの主なプロデューサーや放送局には、ナショナル・ジオグラフィック、ディスカバリー・アジア、NHK、 CCTV、KBS、ABC、PBS、タイのPBS、その他タイの放送局などが含まれています。

アジア・サイド・オブ・ザ・ドックは、公的機関であるタイ・コンベンション&エキシビション・ビューローの支援を受けています。 

このイベントのために、タイ・コンベンション&エキシビション・ビューローは財政支援と政府組織との調整をします。

アジア・サイド・オブ・ザ・ドックはタイのイメージを高める重要なイベントの1つとして認識されています。

タイでのLINE利用者増大

タイの多くの人々は、家族や友人と連絡を取り合うために、LINEを使っています。

彼らはますます、アプリの様々なサービスに頼っていきます。

イギリスの調査会社によると、タイの人口の67%がソーシャルメディアを利用しています。

日本に次ぐ世界第2位のLINEの市場です。

LINEやその他のソーシャルメディアの登場は、ビジネス界に影響を与えています。

金は、投資や貯金をする人々に人気があります。

そのため、LINEはスマートフォンを使用して貴金属を売買できる新しいサービスを開始しました。

そのプラットフォームを構築するために、国の主要な金の業者と協力しました。 

フアセンヘンのCEO、テナラット・パサウォンセ氏は「人々がより簡単に生活できるよう、サービスをより便利に、より安全にしようとしています。」と述べました。

同社は先月、「ゴールドセービング」と呼ばれるリアルタイムの取引サービスを発表しました。

国民IDと銀行口座情報を登録した後、金をオンラインで売買することができます。 

プラパスリ・スリマロング氏は、LINEを使用して友人や同僚とやり取りする会社員です。 

彼女はすでに新しいプラットフォームで取引を開始しており、金を5回購入しました。

LINEの利用者が注目を集めるのは、オンラインで約30ドルからの少額取引が可能ということです。 

これにより、誰もが金取引を利用することが出来ます。 

また、プラパスリ氏はLINEが提供する食品配送サービスを利用しています。

LINEはタイでそのサービスを開始して以来、20,000を超える店が加盟しています。

プラパスリ氏は、「サービスが拡大するのは素晴らしいことです。 

SNSは私たちの生活の一部です。

SNSがなければ、離島で孤立して生きているような気がします。」と述べました。

今年は、アメリカのUberや他のライドシェアリングの企業によって率先されている配車サービスにも参入します。

「我々の抱負は、モバイルポータルになることです。 

基本的に1つのアプリで、あなたの日常生活に役立つすべてのサービスにアクセスできるようにすることです。 

あなたはLINEを使って、すべてのサービスにアクセスでき、他のアプリをダウンロードしたり開く必要はありません。」と、タイのLINEの取締役社長であるアリヤ・バノミョング氏は述べました。

タイ市場での競争力を維持するために、企業はさまざまなビジネス領域でサービスを多様化しています。

日本での拡大を目指すカフェアマゾン

タイで人気のあるコーヒーハウスのカフェアマゾンは、野心的な拡大計画の下、日本での拡大を狙っています。

昨年11月、福島県双葉郡川内村に日本初のカフェアマゾンがオープンしました。

オーナーの岩本康則氏は、今後3年の間に約100店舗日本でオープンし、1店舗あたり平均1億円(2990万バーツ)投資すると発表しました。

これは、スターバックスやターリーズコーヒーのようなチェーン店との競争につながります。

カフェアマゾンは、タイの主要な石油・ガス会社であるPTTによって2002年に設立されました。

タイ全土では1700店舗あります。

建設に使われる陶製タイルメーカーであるコドモエナジーの社長の岩本氏は、タイでタイル生産工場の建設を検討していると述べました。

 「私は川内村のカフェアマゾンのコーヒーハウスを、自分の家のような快適な空間を楽しむ場所にしてほしいです。」とタイの訪問中にカフェアマゾンのファンになった岩本氏は述べました。

それは日本でフランチャイズする考えに至りました。

「川内村に初のカフェアマゾンを設立するほか、今年中に神奈川の湘南、静岡、大阪のでカフェアマゾンを開店する予定です」と岩本氏は述べました。

岩本氏は、東京、京都、福岡、名古屋などの地域にも展開すると述べました。

各カフェアマゾンが、3年以内に投資収益を見込んでいます。

日本はアジアのコーヒー消費国トップ3に入っています。

日本人は年間3.5キロから4キロのコーヒーを消費します。

これは、年間平均約1キログラムのコーヒーを消費するタイ人よりもはるかに多いです。

カンボジアとラオスでは、1年あたりの平均コーヒー消費量はそれぞれ1.2キロと1.4キロです。 

PTT石油ビジネスユニットの副社長のオータポル・ラーピブーン氏は、カフェアマゾンの店舗数が、今年末までに現在の70〜80店舗から約130店舗に大幅に増加すると予想しています、と述べました。

彼は、日本の他に、ラオス、カンボジア、ミャンマー、フィリピンを含む多くの国でサービスを提供していると述べました。

カフェアマゾンで一番売り上げの高い店舗は1日に1,000杯以上のコーヒーを提供するプノンペンの店舗です。

タイの店舗での平均販売額は1日約200杯です。

タイでは、カフェアマゾンの店舗数は今年末までに2,000店舗に達すると予想されています。

昨年末、タイでは1,667もの店舗がありました。

直近の地域では、ラオスに21店舗、カンボジアに26店舗、フィリピンに1店舗、ミャンマーに50店舗オープンしました。

 「2021年までに、タイでは合計2,700店舗、海外では400店舗以上のカフェアマゾンをオープンする予定です。」とオータポル氏は述べています。

「オマーンに今年末までにカフェアマゾンをオープンする予定です。

また、マレーシア、シンガポール、上海を含む多くの潜在的市場でも交渉しています」とオータポル氏は述べました。

オータポル氏は、コーヒー原料と備品の供給の為の独自の物流センターの開発により、バックエンド施設をより良いものにすることができました、と述べました。

昨年、アユタヤのワンノーイ郡で20レイのコーヒー焙煎工場を設立し、年2,700トン生産しています。

その生産能力は来年までに3倍になるでしょう。

「カフェアマゾンは2016年に1億4000万杯売り上げ、売上高は前年比30%増の2億2900万ドルでした。

カフェアマゾンは今年1億8,000万杯売り上げ、売上高2億8500万ドルに達することをと期待しています。」とオータポル氏は述べました。